S95512/12-MSZ9 (ZELT)/2025, 8942 Aigen, FlH Fiala Fernbrugg, Adaptierung- Tankanlage