Vermessungsleistungen, Geländeaufnahme m. neuer Vermessungstechnologien, Erstellung BIM-Fachmodellen