RSI-Maßnahmen 2024, Streckennetz Wien (A4, A23) - Bauleistung